LOCATION/TYPE

NEWS HOME

[ exact phrase in "" • results by date ]

[ Google-powered • results by relevance ]



Archive
RSS

Add NWW headlines to your site (click here)

Get weekly updates

WHAT TO DO
when your community is targeted

RSS

RSS feeds and more

Keep Wind Watch online and independent!

Donate via Paypal

Donate via Stripe

Selected Documents

All Documents

Research Links

Alerts

Press Releases

FAQs

Campaign Material

Photos & Graphics

Videos

Allied Groups

Wind Watch is a registered educational charity, founded in 2005.

News Watch Home

“Je n’ai jamais entendu ça de ma vie” : sous les éoliennes, son quotidien est impossible 

Credit:  28 nov. 2019 - Caroline Quevrain - lci.fr ~~

[“I had never heard such noise before”: Under the wind turbines, normal life is impossible (translate article to English)]

TÉMOIGNAGE – Nausées, insomnies, maux de tête… Il arrive que ces symptômes se développent chez des riverains partageant leur quotidien avec un parc éolien. Au-delà des nuisances sonores provoquées par le mouvement de leurs pales, les infrasons qu’elles dégagent sont également pointés du doigt. Hubert, habitant d’un village d’Auvergne, raconte à LCI comment ce bruit inaudible lui a rendu la vie impossible.

“Quand elles ne tournent pas, c’est le paradis : c’est ce que j’appelle le silence maintenant.” Pour Hubert, tout fait sens en 2010 lorsqu’il réalise que le bruit qui l’empêche de dormir depuis deux ans provient des éoliennes installées en périphérie de son village de Haute-Loire. Là, c’est le choc : “Je ne pouvais pas soupçonner que le bruit que j’entendais était celui des éoliennes. Au départ, j’étais comme tout le monde, j’étais pour leur installation.” À Saint-Julien Chapteuil, cette commune de 1 800 âmes où vit Hubert dans une ferme isolée, au moins cinq riverains se sont déjà plaints de nuisances sonores provenant de ces éoliennes installées en périphérie. Aucun n’a usé de recours. “Ils souffrent mais ne disent rien.”

Son quotidien, le sexagénaire commence alors à le coucher sur papier. Dans un journal actualisé chaque jour pendant quatre ans, il raconte. “Dimanche 13 juin 2010 : Couché minuit. Relevé 2h45 (bruit dehors insupportable)”, “Samedi 10 juillet 2010 : Je note : ‘Pas de bruit ce soir.’” Ou encore : “Je n’ai jamais entendu ça de toute ma vie, c’est très spécial, ça ‘rentre dans la tête’.” Voilà maintenant dix ans que les infrasons générés par les pales rythment ses journées : “Je vis en permanence pour leur échapper. Quand elles tournent très vite, je n’entends plus, mais elles tournent rarement très vite. La plupart du temps, elles tournent moyennement et c’est l’enfer.”

Des arrêts maladies pour “syndrome éolien”

Or, les campagnes réalisées par l’Anses, l’Agence nationale de sécurité sanitaire, “montrent que ces infrasons sont émis à des niveaux trop faibles pour constituer une gêne et encore moins un danger”. Hubert le confirme, “les extrêmes-basses ne sont pas entendues par tous “. Dans son propre cas, “ça ne tient à rien, c’est juste un dépassement de seuil.” Une perception bien trop subjective pour être reconnue autant dans la loi que par les élus et les professionnels de santé. Ainsi, le conseil régional d’Auvergne Rhône-Alpes a concédé ne rien pouvoir faire dans le cas d’Hubert. Même son de cloche du côté du ministère de l’Ecologie. “C’est psychologique”, lui dit-on.

C’est en 2012 qu’Hubert trouve une combine lui permettant d’échapper à ce bruit, inaudible mais permanent. “Le seul moyen que j’ai trouvé, c’est de provoquer une vibration à l’aide d’un extracteur d’air. J’ai installé un tube en fer qui provoque du bruit à hauteur de 60 décibels. Le bonheur, j’ai pu dormir à nouveau.” Ce qui ne l’empêche pas de faire les frais de ces deux ans d’insomnies. Son médecin lui prescrit plusieurs arrêts de travail, d’une durée totale de quatre ans, pour cause de “syndrome éolien”, un symptôme déjà pris en compte par l’Académie de médecine mais non reconnu comme cause directe du mouvement des pales. “J’ai eu de la chance, je suis fonctionnaire : j’ai usé de toutes mes aides. Aujourd’hui, je travaille à nouveau mais je suis sur le fil du rasoir. Je pense que je me suis désensibilisé l’oreille droite, à force.” Pourtant, toutes ces années, déménager n’a jamais été une option. “Pour aller où ? Il y a des éoliennes partout là où j’aurais pu atterrir.” Aujourd’hui, Hubert a renoncé à solliciter les pouvoirs publics. “Je ne veux pas d’argent. Je veux pouvoir me promener dans ma maison, sans bruit.”

Source:  28 nov. 2019 - Caroline Quevrain - lci.fr

This article is the work of the source indicated. Any opinions expressed in it are not necessarily those of National Wind Watch.

The copyright of this article resides with the author or publisher indicated. As part of its noncommercial educational effort to present the environmental, social, scientific, and economic issues of large-scale wind power development to a global audience seeking such information, National Wind Watch endeavors to observe “fair use” as provided for in section 107 of U.S. Copyright Law and similar “fair dealing” provisions of the copyright laws of other nations. Send requests to excerpt, general inquiries, and comments via e-mail.

Wind Watch relies entirely
on User Funding
   Donate via Paypal
(via Paypal)
Donate via Stripe
(via Stripe)

Share:

e-mail X FB LI TG TG Share

Tag: Complaints


News Watch Home

Get the Facts
CONTACT DONATE PRIVACY ABOUT SEARCH
© National Wind Watch, Inc.
Use of copyrighted material adheres to Fair Use.
"Wind Watch" is a registered trademark.

 Follow:

Wind Watch on X Wind Watch on Facebook

Wind Watch on Linked In Wind Watch on Mastodon