l'Imposture: Pourquoi l'éolien est un danger pour la France

Source: Jean-Louis Butré | Economics, Environment, France, Impacts, Law, Noise, Publications

Translate: FROM English | TO English

[Scroll down for English translation by National Wind Watch]

Alors que les élus examinent en ce moment la loi du Grenelle de l’environnement –

Le livre:
l’Imposture
Pourquoi l’éolien est un danger pour la France
Jean-Louis Butré
Préface de Valéry Giscard D’Estaing
Format : 140 × 225 mm
Disponible à partir du 14 octobre dans les librairies et les Fnac
11 € – 124 pages

Il est prévu d’installer en France 15.000 éoliennes géantes à l’horizon 2020.

Aujourd’hui, elles ne sont que 2000 pour moins de 1% de l’électricité produite par la France.

Une imposture écologique, un scandale financier, 35 milliards d’euros dilapidés, le pouvoir d’achat des ménages lourdement amputé.

La France se prépare à un gigantesque bouleversement. Sans plan d’ensemble, sans consultation démocratique, les éoliennes poussent comme des champignons de 150 mètres de haut : 2000 aujourd’hui, 15 000 à venir.

Pourquoi importer ces gigantesques machines qui défigurent notre paysage alors que la France exporte déjà une partie de sa production électrique ? Pourquoi les dommages collatéraux de ces machines sont systématiquement minimisés ? Comment les éoliennes entraînent une hausse des émission à gaz de serre ? Les Français savent-ils qu’ils subventionnent cette fort rentable industrie ?

Qui se cache derrière ce puissant lobby de promoteurs ?

Pourquoi les nuisances que supportent certains riverains sont devenus des sujets tabous ?

Les associations de protection des paysages et du patrimoine dénoncent la multiplication des implantations prévues dans des zones protégées : parcs nationaux et régionaux, monuments historiques, massacrés par des engins de 150 mètres de haut visibles à 10km de distance.

Toutes ces questions, ce livre lance un cri d’alarme dénonçant la plus grande imposture écologique de notre époque.

J.L. Butré
Pd, Fédération Environnement Durable (Fédération Nationale)
Tel 06 80 99 38 08
Email : jlb@environnementdurable.net
http://environnementdurable.net

[[[[ ]]]]

Even as elected officials are now examining the law from the “Grenelle de l’environnement” —

The book:
l’Imposture
Pourquoi l’éolien est un danger pour la France
Jean-Louis Butré
Preface by Valéry Giscard D’Estaing
Format : 140 × 225 mm
Available 14 October in bookstores and Fnac stores
11 € – 124 pages

It is expected that 15,000 giant wind turbines will be installed in France by 2020.

Today, there are only 2,000 for less than 1% of the electricity produced in France.

Ecological imposture, financial scandal, 35 billion euros squandered, household buying power brutally cut off.

France is planning colossal ruin. Without a coherent plan, without democratic consultation, wind turbines sprout like 150-metre-high mushrooms: 2,000 today, 15,000 to come.

Why bring in these gigantic machines that disfigure our countryside when France already exports part of its electricity production? Why is the collateral damage from these machines systematically minimized? How do wind turbines bring a rise in greenhouse gas emissions? Do the French people know that they are subsidizing this very profitable business?

Who is hiding behind the powerful promoters’ lobby?

Why has the noise suffered by neighbors become a taboo subject?

Associations for the protection of countryside and heritage denounce the multiplication of developments planned in protected areas: national and regional parks, historical monuments, laid desolate by 150-metre-tall machines visible 10 km away.

All of these questions … this book hurls a cry of alarm denouncing the biggest ecological imposture of our time.